韓国旅行では、ひとことでも韓国語であいさつやお願いができると、お店の人とのやりとりがぐっと楽しくなります。韓国語は語順が日本語とよく似ていて、日本語を話す人にとっては覚えやすい言語といわれます。この記事では、旅行の場面でそのまま使える1行韓国語フレーズを20個、ハングル・読み・意味の表にまとめました。
まず覚えたい「주세요（チュセヨ）」
旅行の韓国語でいちばん活躍するのが「주세요（チュセヨ）」です。「～ください」という意味で、名詞のあとに付けるだけでお願いの文になります。
- 이거 주세요（イゴ チュセヨ）：これください
- 물 주세요（ムル ジュセヨ）：お水ください
- 영수증 주세요（ヨンスジュン ジュセヨ）：レシートください
前の言葉とつなげて発音すると「ジュセヨ」と濁って聞こえることが多いので、表の読みでは前後の音に合わせて書き分けています。なお、カタカナの読みはあくまで目安です。実際の発音は音声付きの教材などで確認すると安心です。
そのまま使える1行韓国語フレーズ20
あいさつ、注文、買い物、移動の順に並べています。「～ヨ」で終わる形は、丁寧でやわらかい言い方なので、旅行中の会話に向いています。
| ハングル | 読み（目安） | 意味 |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | アンニョンハセヨ | こんにちは（朝・昼・夜いつでも使えるあいさつ） |
| 감사합니다 | カムサハムニダ | ありがとうございます |
| 죄송합니다 | チェソンハムニダ | 申し訳ありません |
| 저기요 | チョギヨ | すみません（お店の人などへの呼びかけ） |
| 이거 주세요 | イゴ チュセヨ | これください |
| 얼마예요? | オルマエヨ？ | いくらですか？ |
| 화장실이 어디예요? | ファジャンシリ オディエヨ？ | トイレはどこですか？ |
| 메뉴판 주세요 | メニュパン チュセヨ | メニューをください |
| 일본어 메뉴 있어요? | イルボノ メニュ イッソヨ？ | 日本語のメニューはありますか？ |
| 물 좀 주세요 | ムル チョム ジュセヨ | お水をください |
| 안 맵게 해 주세요 | アン メプケ ヘ ジュセヨ | 辛くしないでください |
| 맛있어요 | マシッソヨ | おいしいです |
| 포장해 주세요 | ポジャンヘ ジュセヨ | 持ち帰りにしてください／包んでください |
| 계산해 주세요 | ケサネ ジュセヨ | お会計をお願いします |
| 카드 돼요? | カドゥ ドェヨ？ | カードは使えますか？ |
| 영수증 주세요 | ヨンスジュン ジュセヨ | レシート（領収書）をください |
| 여기로 가 주세요 | ヨギロ カ ジュセヨ | ここへ行ってください（タクシーで地図や住所を見せながら） |
| 사진 좀 찍어 주세요 | サジン チョム ッチゴ ジュセヨ | 写真を撮ってください |
| 괜찮아요 | クェンチャナヨ | 大丈夫です／結構です |
| 안녕히 계세요 | アンニョンヒ ゲセヨ | さようなら（その場に残る人へ。お店を出るときなど） |
フレーズを使うときのポイント
呼びかけは「저기요（チョギヨ）」
飲食店で店員さんを呼ぶときは「저기요」が便利です。手を軽く挙げながら言えば、注文や追加のお願いがしやすくなります。
「さようなら」は2種類ある
韓国語の「さようなら」は、立ち去る人と残る人で言い方が変わります。お店を出る自分が店員さんに言うときは「안녕히 계세요（アンニョンヒ ゲセヨ）」、見送る側が去っていく人に言うときは「안녕히 가세요（アンニョンヒ ガセヨ）」です。
「괜찮아요」は便利な万能フレーズ
「괜찮아요（クェンチャナヨ）」は「大丈夫です」のほか、すすめられたものを断るときの「結構です」にも使えます。表情や身ぶりを添えると伝わりやすくなります。
旅先で韓国語を使うときの心構え
- 発音が完璧でなくても、笑顔で「안녕하세요」と言うだけで印象はよくなります
- 聞き取れないときは、スマホの画面やメモを見せるのも立派なコミュニケーションです
- 目上の人や初対面の人には、ここで紹介した「～요」「～니다」で終わる丁寧な形を使いましょう
- 辛さが苦手な方は「안 맵게 해 주세요」を覚えておくと安心です
まとめ
韓国旅行の会話は、あいさつと「주세요（チュセヨ）」を軸にした短いフレーズでかなりの場面をカバーできます。まずはあいさつ・お礼・注文の数フレーズから声に出して覚えてみてください。当サイトでは、これからも気軽に覚えられる1行韓国語を紹介していきます。
コメント